Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 7.41

續一切經音義 7.41

Language
Classical Chinese

7.41

絣地(上北萠反切韻振黑繩也從糸并聲經文從手作絣音普耕彈也非此用)。

絣地 (The upper character is 北 + 萠 [bēng]; the Qieyun says: "To snap a black marking cord"; it is formed from 糸 with 并 as phonetic; the sūtra text writes it with 手 as 絣, pronounced 普 + 耕 [pēng], meaning to pluck / strike, which is not applicable here).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)