續一切經音義 2.43

2.43

赫奕 (The first character is pronounced with the fanqie *h-*, [he], from 亨 and 格. The *Erya* states: '赫赫 means swift.' Guo Pu states: 'It is the appearance of majestic swiftness.' The *Fangyan* states: '赫 means to emanate.' The *Guangya* states: '赫 means bright.' The *Shuowen* states: 'The appearance of intense redness; it is composed of two 赤 [red].' The second character is pronounced with the fanqie *y-*, [yi], from 羊 and 益, or written with 大 as 奕. The commentary to the *Mao Shi* states: '奕 means the appearance of great abundance.' The *Shuowen* states: 'It takes 火 [fire] as semantic and 亦 as phonetic.' Sūtra texts write it with 廾 as 弈, which is also accepted; 廾 is pronounced with the fanqie *g-*, [gong], homophonous with 拱.)