翻譯名義集 3.34

3.34

【摩利】或云末利。此云鬘，匿王之后。《西域記》譯為柰，因施柰得報也。女名勝鬘，為踰闍王妃。

[Mālikā] Also written as Moli; here translated as "Garland"; she was the queen of King [Prasenajit]. The Record of the Western Regions translates it as "Nai" (Apple), because she obtained her reward from offering apples. Her daughter was named Śrīmālā, who became the queen of King [Yaśomati]."