Pramāṇa · Search · About · API

翻譯名義集 7.144

翻譯名義集 7.144

Language
Classical Chinese

7.144

梵語星分難遍求,列篇舉要會群流,
總持三藏如觀掌,顒望後賢為續周。

Sanskrit terms, scattered like stars, are hard to seek out fully; / Arranging chapters and highlighting essentials, I gathered the various streams. / Holding the Tripiṭaka in dhāraṇī is like looking at the palm of one's hand; / I look forward with hope to later worthy ones completing and continuing it.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)