出三藏記集 12.13

12.13

淨住子十卷　右第一帙（上）
淨住子十卷　右第二帙（下）
華嚴瓔珞二卷　右第三帙
諸佛名十卷　右第四帙
諸菩薩名二卷　右第五帙
菩薩決定要行十卷　右第六帙
注優婆塞戒三卷　右第七帙
戒果莊嚴一卷
注遺教經一卷　右第八帙
維摩義略五卷　右第九帙
雜義記十卷　右第十帙（上）
雜義記十卷　右第十一帙（下）
僧制一卷
清信士女法制三卷　右第十二帙
禮佛文二卷　右第十三帙
西州法雲小莊嚴普弘寺講并述羊常弘廣齋
共卷
抄成實論序并上定林講共卷
華嚴齋記一卷
施藥記一卷
捨身記一卷
妃捨身記一卷
發願疏一卷
會稽荊雍江郢講記一卷
內典序并讚一卷
述放生東宮齋述受戒共卷
僧得施三業施施食法共卷
右第十四帙。
宣白僧尼疏與暢疏并與州郡書求內典共
一卷
法門讚一卷
講淨住記一卷
受維摩注名一卷
與僚佐書并教誡左右一卷
拜楊州刺史發願一卷
與何祭酒書讚去滋味一卷
讚梵唄偈文一卷
開優婆塞經題一卷
右第十五帙。
大司馬捨身并施天保二眾一卷
佛牙記一卷
答疑惑書并稚珪書一
卷
教宣約受戒人一卷
八日禪靈寺齋并頌一卷
龍華會并道林齋一卷
布薩并天保講一卷
淨住子次門一卷
梵唄序一卷
轉讀法并釋滯一卷
示諸朝貴法制啟二卷
示諸朝貴釋滯啟答二卷
寶塔頌并石像記一卷
受戒并弘法式一卷
右第十六帙（十六帙合一百一十六卷）。

*Jingzhuzi*, ten fascicles. The first case above (first part).
*Jingzhuzi*, ten fascicles. The second case above (second part).
*Huayan yingluo*, two fascicles. The third case above.
*Zhufo ming*, ten fascicles. The fourth case above.
*Zhu pusa ming*, two fascicles. The fifth case above.
*Pusa jueding yaoxing*, ten fascicles. The sixth case above.
*Zhu Youposai jie*, three fascicles. The seventh case above.
*Jieguo zhuangyan*, one fascicle;
*Zhu Yijiao jing*, one fascicle. The eighth case above.
*Weimo yilüe*, five fascicles. The ninth case above.
*Zayi ji*, ten fascicles. The tenth case above (first part).
*Zayi ji*, ten fascicles. The eleventh case above (second part).
*Sengzhi*, one fascicle;
*Qingxin shinü fazhi*, three fascicles. The twelfth case above.
*Lifo wen*, two fascicles. The thirteenth case above.
*Lectures at Xizhou, Fayun, Xiaozhuangyan, and Puhong Monasteries, with an Account of the Grand Fast by Yang Changhong*, together in one fascicle;
*Preface to the Abstract of the Tattvasiddhi-śāstra, with the Lecture at Upper Dinglin Monastery*, together in one fascicle;
*Huayan zhaiji*, one fascicle;
*Shiyao ji*, one fascicle;
*Sheshen ji*, one fascicle;
*Fei sheshen ji*, one fascicle;
*Fayuan shu*, one fascicle;
*Accounts of Lectures at Kuaiji, Jing, Yong, Jiang, and Ying*, one fascicle;
*Prefaces and Eulogies to the Inner Canon*, one fascicle;
*Account of Releasing Living Beings, the Fast at the Eastern Palace, and Account of Receiving the Precepts*, together in one fascicle;
*Monastic Receipts of Offerings, Offerings of the Three Karmas, and the Method for Offering Food*, together in one fascicle.
The fourteenth case above.
*Petition Addressed to Monks and Nuns, Letter to Chang, and Letters to Commanderies Requesting the Inner Canon*, together in one fascicle;
*Famen zan*, one fascicle;
*Jiang Jingzhu ji*, one fascicle;
*Shou Weimo zhuming*, one fascicle;
*Letters to Subordinates and Admonitions to Attendants*, one fascicle;
*Vows upon Appointment as Regional Inspector of Yangzhou*, one fascicle;
*Letter to Libationer He Praising the Renunciation of Rich Flavors*, one fascicle;
*Gāthā Texts Praising Fan Chanting*, one fascicle;
*Kai Youposai jingti*, one fascicle.
The fifteenth case above.
*Account of the Grand Marshal’s Self-Sacrifice and Offerings to the Two Assemblies of Tianbao*, one fascicle;
*Account of the Buddha Tooth*, one fascicle;
*Letters Answering Doubts, along with the Letter from Zhiqui*, one fascicle;
*Instructions and Restraints for Those Receiving the Precepts*, one fascicle;
*Eighth-Day Fast at Shanling Monastery, with Eulogies*, one fascicle;
*Longhua Gathering, along with the Daolin Fast*, one fascicle;
*Poṣadha, along with the Lecture at Tianbao*, one fascicle;
*Next Section of the Jingzhuzi*, one fascicle;
*Preface to Fan Chanting*, one fascicle;
*Method of Recitation and Resolving Objections*, one fascicle;
*Memorial Setting Forth Dharma Regulations for Court Nobles*, two fascicles;
*Memorial Answering Doubts to Resolve Objections for Court Nobles*, two fascicles;
*Eulogy for the Jeweled Stūpa, with Record of the Stone Image*, one fascicle;
*Receiving Precepts and Formulas for Propagating the Dharma*, one fascicle.
The sixteenth case above (sixteen cases totaling one hundred and sixteen fascicles).