Pramāṇa · Search · About · API

出三藏記集 7.20

出三藏記集 7.20

Language
Classical Chinese

7.20

普曜經。永嘉二年太歲在戊辰五月本齋。菩薩沙門法護。在天水寺。手執胡本口宣晉言。時筆受者。沙門康殊帛法巨。

Regarding the *Puyao jing* [Lalitavistara]: in the second year of Yongjia, the year being wuchen [308 CE], on the day of the regular fast in the fifth month, the bodhisattva-śramaṇa Dharmarakṣa held the Hu text in hand and proclaimed it in the Jin language at Tianshui Monastery. The scribal recorders at the time were the śramaṇas Kang Shu and Bo Faju.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)