Pramāṇa · Search · About · API

出三藏記集 9.11

出三藏記集 9.11

Language
Classical Chinese

9.11

波牟提陀晉曰一住
維摩羅晉曰二住
波
披迦羅晉曰三住
阿至摸晉曰四住
頭闍
耶晉曰五住
阿比目佉晉曰六住
頭羅迦
摩晉曰七住
阿遮羅晉曰八住
抄頭摩提
晉曰九住
曇摩彌迦晉曰十住

Pamutiduo (Pramuditā), in Jin called 'First Stage'.
Weimoluo (Vimalā), in Jin called 'Second Stage'.
Papojialuo (Prabhākarī), in Jin called 'Third Stage'.
Azhimo (Arciṣmatī), in Jin called 'Fourth Stage'.
Touzheye (Sudurjayā), in Jin called 'Fifth Stage'.
Abimuxie (Abhimukhī), in Jin called 'Sixth Stage'.
Touluojiama (Dūraṅgamā), in Jin called 'Seventh Stage'.
Azheluo (Acalā), in Jin called 'Eighth Stage'.
Chautoumoti (Sādhumatī), in Jin called 'Ninth Stage'.
Tanmomojia (Dharmameghā), in Jin called 'Tenth Stage'.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)