出三藏記集 9.25
出三藏記集 9.25
- Language
- Classical Chinese
9.25
尋其經文餘悉同。唯不可說菩薩品後寶幢分前。中間闕無虛空藏所問品五卷。又經唯盡寶髻菩薩品。復無最末無盡意所說不可思議品四卷。略無二品九卷。分所餘二十卷為二十四卷耳。
Examining its scripture text, the rest is entirely identical; only between the Chapter on the Inexpressible Bodhisattva and the section on the Jewel Banner, there is a gap of five rolls containing the Chapter on the Inquiries of Ākāśagarbha. Furthermore, the sūtra ends only at the Chapter on Ratnacūḍa (Jewel Topknot) Bodhisattva, also lacking the four rolls of the final Chapter on the Inconceivable Expounded by Akṣayamati. Thus, omitting two chapters and nine rolls, the remaining twenty rolls are merely divided into twenty-four rolls.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation