大周刊定眾經目錄 15.3

15.3

寶頂經一卷（南齊永元元年出時年九歲）
淨土經七卷（南齊永元元年出時年九歲）
正頂經一卷（南齊永元元年出時年九歲）
法華經一卷（南齊永元元年出時年九歲）
勝鬘經一卷（南齊永元元年出時年九歲）
藥草經一卷（南齊永元二年出時年十歲）
太子經一卷（南齊永元二年出時年十歲）
伽耶婆經一卷（南齊永元二年出時年十歲）
波羅㮈經一卷（南齊中興元年出時年十二）
優婁頻經一卷（南齊中興元年出時年十二）
益意經一卷（梁天監元年出時年十三）
般若得經一卷（梁天監元年出時年十三）
華嚴瓔珞經一卷（梁天監元年出時年十三）
出乘師子吼經一卷（梁天監三年出時年十五）
踰陀衛經一卷（梁天監四年臺內華光殿出時年十六）
阿那含經二卷（梁天監四年出時年十六）
妙音師子吼經三卷（梁天監四年出時年十六）
優曇經一卷
妙莊嚴經四卷
維摩經一卷
序七世經一卷
右件經凡三十四卷。昔有小尼不因師學
忽然誦出。其名僧法。即南齊大學博士江
泌之女也。隨朝費長房以為熏習。有由置
於正目。仁壽及咸亨等諸目錄。皆編在偽
部。謂非是佛說也。今之所撰取。則於仁
壽等焉。
善王皇帝經一部二卷（一名善王皇帝功德尊經或為一卷）
像法決疑經一卷
善惡因果經一卷
蒺梨園經一卷
佛說須彌四域經一卷
救蟻沙彌經一卷
華嚴十惡品經一卷
金棺敬福經一卷
照明菩薩方便譬喻治病經一卷
灌頂度星招魂斷絕復連經一卷
定行三昧經一卷（一名佛遺之行品摩訶目連所問經）
唯無三昧經一卷（一名唯務三昧）
大通方廣經一部三卷
觀世音十大願經一卷
大乘蓮華馬頭羅剎經一卷
馬陰藏經一卷（一名馬藏光明）
般若得道經一卷
初波羅耀經一部二卷
真諦比丘慧明經一卷（一名慧明比丘經一名清淨真諦經）
護身主妙經一卷（一名度世護世經）
大育王經一卷
胸有萬字經一卷（一名胷現萬字經）
花鮮經中說罪福經一卷
大阿那律經一卷
摩訶目連問經一卷（一名定行三昧經）
內三十七品經一卷
戒具三昧道門經一卷
最妙初教經一卷
天竺沙門經一卷
應行律經一卷
普賢菩薩說證明經一卷
大那羅經一卷
慧明正行經一卷
雨部獨證經一卷
大法尊王經一部三十一卷（亦名大法王經）
金剛藏經一部三十一卷
十方佛決狐疑經一卷
八方根原八十六佛名經一卷
彌勒成佛本起經一部七十卷
彌勒成佛伏魔經一卷
彌勒下教經一卷
妙法蓮華度量天地經一卷（亦名度量天地經）
造天地經一卷
觀世音詠託生經一卷
滅七部莊嚴成佛經一卷
照明菩薩經一卷
首羅比丘見月光童子經一卷
觀月光菩薩記經一卷
隨葉佛說須菩提經一部三卷（一名須菩提經）
阿難現變經一卷
般若玄記經一卷
幽深玄記經一卷
玄記經一卷
度世不死經一卷
大契經一部四卷（一云彌勒下生結大善契經或三卷）
發菩提心經一卷
鉢記經一卷
五濁惡世經一卷
妙法蓮華天地變異經一卷
五辛經一卷（一云大乘般若五辛經）
小樓炭經一卷
正化內外經一部一卷（一名老子化胡經傳錄云晉時祭酒王浮造）
薩婆若陀眷屬莊嚴經一卷（舊錄稱梁天監九年郢州頭陀道人妙光造）
天皇梵摩經一卷
安墓經一卷
安冡經一卷
齋法清淨經一卷
安宅經一卷
妙寶車經一卷（淮州比丘曇靜撰）
天公經一卷
度生死海神船經一卷
度法護經一卷
北方禮佛呪經一卷
修行方便經一卷
偈令經一卷
提謂波利經一部二卷（舊錄稱宋孝武帝時北國沙門曇靜撰與一卷者邪正
大乘）
呪魅經一卷
尸陀林經一卷
招魄經一卷
太子讚經一卷
比丘法藏見地獄變經一卷
閻羅王東太山經一卷
字論經一卷
救護眾生惡疾經一卷（一名救疾經）
五果譬喻經一卷
尼吒國王經一卷
銀蹄金角犢子經一卷
九十五種道經一部二卷（或名九十六種外道名同卷小義理乖正）
阿差末經一部十四卷
後母經一卷
度人王并庶民受戒正信除邪經一卷
相國阿羅呵公經一卷
戒果莊嚴經一卷（南齊永明年常侍庚頡造）
四身經一卷
異比丘尼戒本一卷（覓歷所傳尸利蜜多弟子）
五龍悔過經一卷（一名空惠悔過經）
異威儀經一卷（宋元嘉世曇摩耶舍弟子法度造）
五濁經一卷
五凡夫論一卷
大空般若論一卷
菩薩善戒比丘藏經
戒正信邪經
達空道士分別善惡度苦經
老子教人服藥修常住經
普慧三昧經
佛道定行經
決定要慧經
須彌像圖山經
滿子經卷下
法王經一卷
寶印經
佛說決疑經
佛說不死經
佛說大辯邪正法門經
佛性海藏經一部二卷
心王菩薩說頭陀經一卷
新像法決疑經一卷
佛說護身經一卷
勝德長者所問菩薩觀行經一卷
內天兄弟五人得天品經
反流盡源經一卷
師子鳩摩羅所問經一卷
大方廣不謗佛經一卷
本事經一卷
無量門淨除三障陀羅尼經一卷
三昧經童子菩薩四重問品
佛說天地圖像經一卷
大乘無盡藏經一卷
梵天王經一部二卷
側土經一卷
彌勒下生經一卷
佛說彌勒下生救度苦厄經一卷
聖水經一卷
佛說四門經一卷
佛說父母恩重經一卷
菩薩決定經一卷
新觀音經一卷
佛說延壽經一卷
閻羅王經一卷
續命經一卷
佛說益算經一卷
諸佛下生經一部二十卷
觀音無畏論一卷
佛說四讚偈及七佛名字禮懺經一卷
閻羅王說免地獄經一卷
佛說花光經一卷
三塗累劫不竟經
慈教經一卷
去惡除病經一卷
慈力王經一卷
勇意菩薩將僧忍見彌勒并示地獄經
寶登王太子經一卷
天宮經一卷
佛說呪溫疫氣經一卷（上舊本下新添）
折刀經一卷
大那羅經一卷
五戒本行經一卷
佛說修善行經一卷
佛說大通菩薩普利廣度經一卷
流炭經一卷
佛悲海中勇出一如無二行經一卷
如來成道經一卷
阿彌陀佛覺諸大眾觀身經一卷
佛說律藏經一卷
佛說救度大劫燒三災起經一卷
佛說一乘不假羊鹿經一卷
日藏觀世音經（一紙半）
聞善生信迴惡經一卷
彌勒下生甄別罪福經一卷
大薩若經一卷
摩訶薩埵經一卷
祕要經一卷
清淨精進無上真諦大比丘慧法經一卷
佛說五無經一卷
佛初置塔經一卷
佛說太子成道經一卷
十往生阿彌陀佛國經一卷
恒伽達緣經一卷
寶圖經卷下
譬喻折羅漢經一卷
降棄魔菩薩經一卷
蜜多三昧經一卷
發問罪福應報經一卷
佛說尼吒國黃羅國經一卷
五戒經一卷
現報當受經一卷
佛說七佛神符經一卷
佛說益算神符經一卷
右件經古來相傳皆云偽謬。觀其文言冗
雜理義澆浮。雖偷佛說之名。終露人謨之
狀。迷墜群品罔不由斯。故具疏條列之
如上。
三階集錄一部四卷
三階集錄一部二卷
大乘驗人通行法一卷
對根淺深發菩提心法一卷
末法眾生於佛法內廢興所由法一卷
對根淺深同異法一卷
學求善知識發菩提心法一卷
廣明法界眾生根機法一卷
略明法界眾生根機法一卷
世間出世間兩階人發菩提心法一卷
十種惡具足人迴心入道法一卷
行行同異法一卷
當根器所行法一卷
明善人惡人法一卷
就佛法內明一切佛法一切六師外道法二卷
三十六種對面不識錯法一卷
根機普藥法二卷
十大段明義二卷
大乘無盡藏法一卷
毘發願法一卷
人情所行行法一卷
大眾制一卷
右三階雜法二十二部二十九卷。
奉證聖元年恩勅。令定偽經。及雜符籙等
遣送祠部進內。前件教門既違背佛意。別搆
異端。即是偽雜符籙之限。又准聖曆二年
勅。其有學三階者。唯得乞食長齋絕穀持戒
坐禪。此輒行皆是違法。幸承明勅。使革往
非。不敢妄編在於目錄。並從刊削以示將
來。

Baoding jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 9 years old)
Jingtu jing, 7 fascicles (Produced in the 1st year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 9 years old)
Zhengding jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 9 years old)
Fahua jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 9 years old)
Shengman jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 9 years old)
Yaocao jing, 1 fascicle (Produced in the 2nd year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 10 years old)
Taizi jing, 1 fascicle (Produced in the 2nd year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 10 years old)
Jiayepo jing, 1 fascicle (Produced in the 2nd year of the Yongyuan era of the Southern Qi, when she was 10 years old)
Boluona jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Zhongxing era of the Southern Qi, when she was 12 years old)
Youloupin jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Zhongxing era of the Southern Qi, when she was 12 years old)
Yiyi jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Tianjian era of the Liang, when she was 13 years old)
Borede jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Tianjian era of the Liang, when she was 13 years old)
Huayan yingluo jing, 1 fascicle (Produced in the 1st year of the Tianjian era of the Liang, when she was 13 years old)
Chusheng shizihou jing, 1 fascicle (Produced in the 3rd year of the Tianjian era of the Liang, when she was 15 years old)
Yutuowei jing, 1 fascicle (Produced at the Huaguang Hall within the Palace in the 4th year of the Tianjian era of the Liang, when she was 16 years old)
Anahan jing, 2 fascicles (Produced in the 4th year of the Tianjian era of the Liang, when she was 16 years old)
Miaoyin shizihou jing, 3 fascicles (Produced in the 4th year of the Tianjian era of the Liang, when she was 16 years old)
Youdan jing, 1 fascicle
Miaozhuangyan jing, 4 fascicles
Weimo jing, 1 fascicle
Xu qishi jing, 1 fascicle
The above scriptures total 34 fascicles. Formerly there was a young nun who, without studying under a master, suddenly recited them from memory. Her name was Sengfa, and she was the daughter of Jiang Mi, an Erudite of the National University under the Southern Qi. In the Sui dynasty, Fei Changfang took them to be the result of past habituation, and for this reason placed them in the orthodox catalogue. However, catalogues such as Renshou and Xianheng all classified them in the apocrypha section, maintaining that they were not spoken by the Buddha. The present compilation follows the Renshou [catalogue] and others.
Shanwang huangdi jing, 1 work in 2 fascicles (also called Shanwang huangdi gongde zun jing; or in 1 fascicle)
Xiangfa jueyi jing, 1 fascicle
Shan'e yinguo jing, 1 fascicle
Jiliyuan jing, 1 fascicle
Fo shuo Xumi siyu jing, 1 fascicle
Jiu yi shami jing, 1 fascicle
Huayan shi'e pin jing, 1 fascicle
Jinguan jingfu jing, 1 fascicle
Zhaoming pusa fangbian piyu zhibing jing, 1 fascicle
Guanding duxing zhaohun duanjue fulian jing, 1 fascicle
Dingxing sanmei jing, 1 fascicle (also called Fo yizhi xingpin Mohe-Moulian suo wen jing)
Weiwu sanmei jing, 1 fascicle (also called Weiwu sanmei)
Datong fangguang jing, 1 work in 3 fascicles
Guanshiyin shi dayuan jing, 1 fascicle
Dacheng lianhua matou luocha jing, 1 fascicle
Mayinzang jing, 1 fascicle (also called Mazang guangming)
Bore dedao jing, 1 fascicle
Chuboluoyao jing, 1 work in 2 fascicles
Zhendi biqiu Huiming jing, 1 fascicle (also called Huiming biqiu jing; also called Qingjing zhendi jing)
Hushenzhu miao jing, 1 fascicle (also called Dushi hushi jing)
Dayuwang jing, 1 fascicle
Xiong you wanzi jing, 1 fascicle (also called Xiong xian wanzi jing)
Huaxian jing zhong shuo zuifu jing, 1 fascicle
Da-Analu jing, 1 fascicle
Mohe-Moulian wen jing, 1 fascicle (also called Dingxing sanmei jing)
Nei sanshiqi pin jing, 1 fascicle
Jieju sanmei daomen jing, 1 fascicle
Zuimiao chujiao jing, 1 fascicle
Tianzhu shamen jing, 1 fascicle
Yingxing lü jing, 1 fascicle
Puxian pusa shuo zhengming jing, 1 fascicle
Danaluo jing, 1 fascicle
Huiming zhengxing jing, 1 fascicle
Yubu duzheng jing, 1 fascicle
Dafa zunwang jing, 1 work in 31 fascicles (also called Da fawang jing)
Jingangzang jing, 1 work in 31 fascicles
Shifang fo jue huyi jing, 1 fascicle
Bafang genyuan bashiliu fo ming jing, 1 fascicle
Mile chengfo benqi jing, 1 work in 70 fascicles
Mile chengfo fumo jing, 1 fascicle
Mile xia jiao jing, 1 fascicle
Miaofa lianhua duliang tiandi jing, 1 fascicle (also called Duliang tiandi jing)
Zao tiandi jing, 1 fascicle
Guanshiyin yongtuosheng jing, 1 fascicle
Mie qibu zhuangyan chengfo jing, 1 fascicle
Zhaoming pusa jing, 1 fascicle
Shouluo biqiu jian Yueguang tongzi jing, 1 fascicle
Guan Yueguang pusa ji jing, 1 fascicle
Suiye fo shuo Xubuti jing, 1 work in 3 fascicles (also called Xubuti jing)
Anan xianbian jing, 1 fascicle
Bore xuanji jing, 1 fascicle
Youzhen xuanji jing, 1 fascicle
Xuanji jing, 1 fascicle
Dushi busi jing, 1 fascicle
Daqi jing, 1 work in 4 fascicles (one source says Mile xiasheng jie da shanqi jing; or in 3 fascicles)
Fa putixin jing, 1 fascicle
Boji jing, 1 fascicle
Wuzhuo eshi jing, 1 fascicle
Miaofa lianhua tiandi bianyi jing, 1 fascicle
Wuxin jing, 1 fascicle (one source says Dacheng bore wuxin jing)
Xiao loutan jing, 1 fascicle
Zhenghua neiwai jing, 1 work in 1 fascicle (also called Laozi huahu jing; catalogues record that it was composed by the Libationer Wang Fu during the Jin dynasty)
Sapolouotuo juanshu zhuangyan jing, 1 fascicle (an old catalogue states that it was composed in the 9th year of the Tianjian era of the Liang by the ascetic dhūta monk Miaoguang of Yingzhou)
Tianhuang fanmo jing, 1 fascicle
Anmu jing, 1 fascicle
Anzhong jing, 1 fascicle
Zhaifa qingjing jing, 1 fascicle
Anzhai jing, 1 fascicle
Miaobao che jing, 1 fascicle (compiled by the monk Tanjing of Huaizhou)
Tiangong jing, 1 fascicle
Du shengsihai shenchuan jing, 1 fascicle
Du Fahu jing, 1 fascicle
Beifang lifo zhou jing, 1 fascicle
Xiuxing fangbian jing, 1 fascicle
Jieling jing, 1 fascicle
Tiwei Boli jing, 1 work in 2 fascicles (an old catalogue states that it was composed during the time of Emperor Xiaowu of the Song by the northern monk Tanjing; the one in 1 fascicle is heterodox and orthodox, Mahāyāna)
Zhoumei jing, 1 fascicle
Shituolin jing, 1 fascicle
Zhaopo jing, 1 fascicle
Taizi zan jing, 1 fascicle
Biqiu Fazang jian diyubian jing, 1 fascicle
Yanluowang dong Taishan jing, 1 fascicle
Zilun jing, 1 fascicle
Jiuhu zhongsheng eji jing, 1 fascicle (also called Jiuji jing)
Wuguo piyu jing, 1 fascicle
Nizha guowang jing, 1 fascicle
Yinti jinjiao duzi jing, 1 fascicle
Jiushiwu zhong dao jing, 1 work in 2 fascicles (or called Jiushiliu zhong waidao; the title is the same but the fascicles are small, and its doctrinal principles diverge from orthodoxy)
Achamo jing, 1 work in 14 fascicles
Houmu jing, 1 fascicle
Du renwang bing shumin shoujie zhengxin chuxie jing, 1 fascicle
Xiangguo Aluogong jing, 1 fascicle
Jieguo zhuangyan jing, 1 fascicle (composed during the Yongming era of the Southern Qi by the Gentleman-in-Waiting Geng Jie)
Sishen jing, 1 fascicle
Yi biqiuni jieben, 1 fascicle (transmitted by Mili, a disciple of Śrīmitra)
Wulong huiguo jing, 1 fascicle (also called Konghui huiguo jing)
Yi weiyi jing, 1 fascicle (composed during the Yuanjia era of the Song by Fadu, a disciple of Dharmayaśas)
Wuzhuo jing, 1 fascicle
Wu fanfu lun, 1 fascicle
Dakong bore lun, 1 fascicle
Pusa shanjie biqiu zang jing
Jiezheng xinxie jing
Dakong daoshi fenbie shan'e duku jing
Laozi jiaoren fuyao xiu changzhu jing
Puhui sanmei jing
Fodao dingxing jing
Jueding yaohui jing
Xumi xiangtushan jing
Manzi jing, lower fascicle
Fawang jing, 1 fascicle
Baoyin jing
Fo shuo jueyi jing
Fo shuo busi jing
Fo shuo dabian xiezheng famen jing
Foxing haizang jing, 1 work in 2 fascicles
Xinwang pusa shuo toutuo jing, 1 fascicle
Xin xiangfa jueyi jing, 1 fascicle
Fo shuo hushen jing, 1 fascicle
Shengde zhangzhe suo wen pusa guanxing jing, 1 fascicle
Neitian xiongdi wuren detian pin jing
Fanliu jinyuan jing, 1 fascicle
Shizi Jiumuoluo suo wen jing, 1 fascicle
Da fangguang bubangfo jing, 1 fascicle
Benshi jing, 1 fascicle
Wuliangmen jingchu sanzhang tuoluoni jing, 1 fascicle
Sanmei jing tongzi pusa sizhong wen pin
Fo shuo tiandi tuxiang jing, 1 fascicle
Dacheng wujinzang jing, 1 fascicle
Fantianwang jing, 1 work in 2 fascicles
Cetu jing, 1 fascicle
Mile xiasheng jing, 1 fascicle
Fo shuo Mile xiasheng jiudu ku'e jing, 1 fascicle
Shengshui jing, 1 fascicle
Fo shuo simen jing, 1 fascicle
Fo shuo fumu enzhong jing, 1 fascicle
Pusa jueding jing, 1 fascicle
Xin Guanyin jing, 1 fascicle
Fo shuo yanshou jing, 1 fascicle
Yanluowang jing, 1 fascicle
Xuming jing, 1 fascicle
Fo shuo yisuan jing, 1 fascicle
Zhufo xiasheng jing, 1 work in 20 fascicles
Guanyin wuwei lun, 1 fascicle
Fo shuo sizanji ji qifo mingzi lichen jing, 1 fascicle
Yanluowang shuo mian diyu jing, 1 fascicle
Fo shuo huaguang jing, 1 fascicle
Santu leijie bujing jing
Cijiao jing, 1 fascicle
Qu'e chubing jing, 1 fascicle
Ciliwang jing, 1 fascicle
Yongyi pusa jiang Sengren jian Mile bing shi diyu jing
Baodeng wang taizi jing, 1 fascicle
Tiangong jing, 1 fascicle
Fo shuo zhou wenyiqi jing, 1 fascicle (the above are from the old catalogue; the below are newly added)
Zhedao jing, 1 fascicle
Danaluo jing, 1 fascicle
Wujie benxing jing, 1 fascicle
Fo shuo xiu shanxing jing, 1 fascicle
Fo shuo Datong pusa puli guangdu jing, 1 fascicle
Liutan jing, 1 fascicle
Fo beihai zhong yongchu yiru wu'er xing jing, 1 fascicle
Rulai chengdao jing, 1 fascicle
Emituofo jue zhu dazhong guanshen jing, 1 fascicle
Fo shuo lüzang jing, 1 fascicle
Fo shuo jiudu dajie shao sancai qi jing, 1 fascicle
Fo shuo yisheng bujia yanglu jing, 1 fascicle
Rizang Guanshiyin jing (one and a half sheets)
Wen shan shengxin hui'e jing, 1 fascicle
Mile xiasheng zhenbie zuifu jing, 1 fascicle
Dasare jing, 1 fascicle
Mohesaduo jing, 1 fascicle
Miyao jing, 1 fascicle
Qingjing jingjin wushang zhendi dabiqiu Huifa jing, 1 fascicle
Fo shuo wuwu jing, 1 fascicle
Fo chuzhi ta jing, 1 fascicle
Fo shuo taizi chengdao jing, 1 fascicle
Shi wangsheng Emituofo guo jing, 1 fascicle
Hengqieda yuan jing, 1 fascicle
Baotu jing, lower fascicle
Piyu zheluohan jing, 1 fascicle
Jiangqi mo pusa jing, 1 fascicle
Miduo sanmei jing, 1 fascicle
Fawen zuifu yingbao jing, 1 fascicle
Fo shuo Nizha guo Huangluo guo jing, 1 fascicle
Wujie jing, 1 fascicle
Xianbao dangshou jing, 1 fascicle
Fo shuo qifo shenfu jing, 1 fascicle
Fo shuo yisuan shenfu jing, 1 fascicle
The above scriptures have traditionally been called apocryphal and erroneous. Examining their texts, they are prolix and disorganized, and their principles and doctrines are shallow and frivolous. Although they usurp the title of having been spoken by the Buddha, in the end they betray the marks of human schemes. That the multitudes are confused and fall [into error] is entirely due to these. Therefore they have been fully detailed and listed above.
Sanjie jilu, 1 work in 4 fascicles
Sanjie jilu, 1 work in 2 fascicles
Dacheng yanren tongxing fa, 1 fascicle
Duigen qianshen fa putixin fa, 1 fascicle
Mofa zhongsheng yu fofa nei feixing suoyou fa, 1 fascicle
Duigen qianshen tongyi fa, 1 fascicle
Xue qiu shanzhishi fa putixin fa, 1 fascicle
Guangming fajie zhongsheng genji fa, 1 fascicle
Lüeming fajie zhongsheng genji fa, 1 fascicle
Shijian chushijian liangjie ren fa putixin fa, 1 fascicle
Shizhong e juzu ren huixin rudao fa, 1 fascicle
Xingxing tongyi fa, 1 fascicle
Dang genqi suoxing fa, 1 fascicle
Ming shanren eren fa, 1 fascicle
Jiu fofa nei ming yiqie fofa yiqie liushi waidao fa, 2 fascicles
Sanshiliu zhong duimian bushi cuo fa, 1 fascicle
Genji puyao fa, 2 fascicles
Shi daduan mingyi, 2 fascicles
Dacheng wujinzang fa, 1 fascicle
Pi fayuan fa, 1 fascicle
Renqing suoxing xingfa, 1 fascicle
Dazhong zhi, 1 fascicle
The above miscellaneous treatises of the Three Levels Sect consist of 22 works in 29 fascicles.
In accordance with the gracious imperial decree of the 1st year of the Zhengsheng era, ordering that apocryphal scriptures, miscellaneous talismans, registers, and the like be determined and dispatched to the Ministry of Rites for submission to the imperial palace: since the teachings mentioned above go against the Buddha's intention and establish separate, aberrant tenets, they fall within the category of apocryphal and miscellaneous talismans and registers. Furthermore, according to an imperial decree of the 2nd year of the Shengli era: "Those who study the Three Levels may only engage in begging for food, keeping a continuous fast, abstaining from grains, observing the precepts, and sitting in meditation; any arbitrary practices beyond this are violations of the law." Fortunately receiving these clear decrees so that past wrongs may be reformed, we dare not rashly enter them into the catalogue; all have been excised and deleted so as to instruct the future.