開元釋教錄 17.18.5

17.18.5

十門辯惑論二卷（或三卷）　大唐沙門釋復禮
撰
弘明集十四卷　梁沙門釋僧祐撰
廣弘明集三十卷　大唐沙門釋道宣撰
集諸經禮懺儀二卷　大唐沙門釋智昇撰
大唐南海寄歸內法傳四卷　大唐三藏義淨
撰
比丘尼傳四卷　梁沙門釋寶唱撰
別說罪要行法一卷　大唐三藏義淨撰
受用三水要法一卷　大唐三藏義淨撰
護命放生軌儀一卷　大唐三藏義淨撰
右釋迦譜下合四十部三百六十八卷並是
此方所撰傳記然於大法裨助光揚故補先
闕編之見錄。

Treatise on Ten Gates for Resolving Doubts, 2 fascicles (or 3 fascicles), composed by Śramaṇa Shi Fuli of the Great Tang.
Collection for Spreading the Light, 14 fascicles, composed by Śramaṇa Shi Sengyou of the Liang.
Expanded Collection for Spreading the Light, 30 fascicles, composed by Śramaṇa Shi Daoxuan of the Great Tang.
Ritual of Homage and Repentance Compiled from Various Sūtras, 2 fascicles, composed by Śramaṇa Shi Zhisheng of the Great Tang.
Account of Buddhism Sent from the South Seas under the Great Tang, 4 fascicles, composed by Tripiṭaka Master Yijing of the Great Tang.
Biographies of Bhikṣuṇīs, 4 fascicles, composed by Śramaṇa Baochang of the Liang.
Essential Practice of Separate Confession of Offenses, 1 fascicle, composed by Tripiṭaka Master Yijing of the Great Tang.
Essential Rules for the Consumption and Use of the Three Waters, 1 fascicle, composed by Tripiṭaka Master Yijing of the Great Tang.
Ritual Norms for Protecting Life and Releasing Living Beings, 1 fascicle, composed by Tripiṭaka Master Yijing of the Great Tang.
To the right, from the Genealogy of the Śākyas downward, there are altogether 40 works in 368 fascicles. All are treatises and records composed in this land. Yet because they contribute to and illuminate the Great Dharma, they fill prior vacancies and are compiled into the present catalogue.