開元釋教錄 6.10

6.10

始從道武帝皇始元年丙申（即東晉太元二十一年也）終東魏孝靖帝武定八年庚午。凡一十三帝一百五十五年（五帝都恒安至孝文帝太和十八年南遷七帝都洛陽一主都鄴）緇素一十二人。所譯經論傳等。總八十三部二百七十四卷（於中七十三部二百五十五卷見在一十部一十九卷闕本）。

Beginning from the first year of Huangshi of Emperor Daowu, a bingshen year (that is, the twenty-first year of Taiyuan of the Eastern Jin), and ending in the eighth year of Wuding of Emperor Xiaojing of the Eastern Wei, a gengwu year: in all, thirteen emperors and 155 years (five emperors held their capital at Heng'an; up to the eighteenth year of Taihe of Emperor Xiaowen, they moved south, where seven emperors held their capital at Luoyang, and one ruler had his capital at Ye). There were twelve persons among the clergy and laity. The sūtras, śāstras, biographical accounts, etc., translated by them total eighty-three works in 274 fascicles (among which seventy-three works in 255 fascicles are extant, and ten works in nineteen fascicles are lost texts).