開元釋教錄略出 2.9

2.9

差摩婆帝受記經一卷元魏天竺三藏菩
提留支譯
不增不減經一卷元魏天竺三藏菩提留支
譯
造塔功德經一卷唐中天竺三藏地婆訶羅
譯
遶佛塔功德經一卷唐天后代于闐三藏實
叉難陀譯
大乘四法經一卷唐天后代于闐三藏實叉
難陀譯
有德女所問大乘經一卷唐天后代天竺三
藏菩提流志譯
大乘流轉諸有經一卷唐天后代三藏義淨
譯
妙色王因緣經一卷唐三藏義淨譯
佛為海龍王說法印經一卷唐三藏義淨譯
師子素馱娑王斷肉經一卷唐至相寺沙
門智嚴譯
般泥洹後灌臘經一卷西晉三藏竺法護譯
八部佛名經一卷元魏婆羅門瞿曇般若留
支譯上二十二經二十二卷同帙計一百
四十八紙　【景】。
菩薩內習六波羅蜜經一卷後漢臨淮沙門
嚴佛調譯
菩薩投身餓虎起塔因緣經一卷北涼高昌
沙門法盛譯
金剛三昧本性清淨不壞不滅經一卷失譯
師子月佛本生經一卷失譯
長者法志妻經一卷失譯
薩羅國經一卷
十吉祥經一卷
長者女菴提遮師子吼了義經一卷
一切智光明仙人慈心因緣不食肉經一卷
四經俱失譯
金剛三昧經二卷北涼失譯
法滅盡經一卷僧祐錄中失譯
甚深大回向經一卷僧祐錄中失譯
天王太子辟羅經一卷僧祐錄中云安公關
中異經
優波夷淨行法門經二卷僧祐錄中異經安
公涼土出
八大人覺經一卷後漢安息三藏安世高譯
三品弟子經一卷吳月支優婆塞支謙譯
四輩經一卷西晉三藏竺法護譯
當來變經一卷西晉三藏竺法護譯
過去佛分衛經一卷西晉三藏竺法護譯
十二頭陀經一卷宋天竺三藏求那跋陀羅
譯
樹提伽經一卷求那跋陀羅譯
長壽王經一卷僧祐錄云安公失譯
法常住經一卷僧祐錄云安公失譯上二
十三經二十五卷同帙計一百四十三紙　【行】。

Kṣemavatīvyākaraṇa-sūtra, one fascicle, translated by Bodhiruci, Tripiṭaka Master of Tianzhu under the Northern Wei.
Anūnatvāpūrṇatvanirdeśa-sūtra, one fascicle, translated by Bodhiruci, Tripiṭaka Master of Tianzhu under the Northern Wei.
Sūtra on the Merits of Building Stūpas, one fascicle, translated by Divākara, Tripiṭaka Master of Central Tianzhu under the Tang.
Sūtra on the Merits of Circumambulating the Buddha's Stūpa, one fascicle, translated by Śikṣānanda, Tripiṭaka Master of Khotan during the Empress Regnant's era under the Tang.
Mahāyāna-caturdharmaka-sūtra, one fascicle, translated by Śikṣānanda, Tripiṭaka Master of Khotan during the Empress Regnant's era under the Tang.
Mahāyāna Sūtra of the Questions of the Virtuous Woman, one fascicle, translated by Bodhiruci, Tripiṭaka Master of Tianzhu during the Empress Regnant's era under the Tang.
Sūtra on the Mahāyāna Transmigration Through Existence, one fascicle, translated by Yijing, Tripiṭaka Master during the Empress Regnant's era under the Tang.
Sūtra on the Nidāna of King Kalyāṇavarṇa, one fascicle, translated by Yijing, Tripiṭaka Master under the Tang.
Sūtra on the Seal of the Dharma Spoken by the Buddha for the Sāgara Dragon King, one fascicle, translated by Yijing, Tripiṭaka Master under the Tang.
Sūtra on King Siṃhasaudāsa's Refraining from Meat, one fascicle, translated by śramaṇa Zhiyan of Zhixiang Monastery under the Tang.
Sūtra on Bathing the Image and the End of the Rains Retreat After the Parinirvāṇa, one fascicle, translated by Dharmarakṣa, Tripiṭaka Master under the Western Jin.
Aṣṭabuddhaka-sūtra, one fascicle, translated by Gautama Prajñāruci, a Brahmin under the Northern Wei.
The above twenty-two sūtras, twenty-two fascicles, in the same wrapper, totaling one hundred forty-eight sheets: [Box] "Jǐng" (景).
Sūtra on the Bodhisattva's Internal Practice of the Six Pāramitās, one fascicle, translated by Yan Fotiao, śramaṇa of Linhuai under the Later Han.
Sūtra on the Nidāna of the Bodhisattva Offering His Body to a Hungry Tigress and the Erecting of a Stūpa, one fascicle, translated by Fasheng, śramaṇa of Gaochang under the Northern Liang.
Sūtra on the Vajrasamādhi's Original Nature Being Pure, Indestructible, and Unceasing, one fascicle, translator lost.
Siṃhacandra-buddhapūrvayoga-sūtra, one fascicle, translator lost.
Sūtra on the Wife of the Elder Dharmamocana, one fascicle, translator lost.
Sūtra of Śāla Country, one fascicle.
Daśamaṅgala-sūtra, one fascicle.
Definitive Sūtra of the Lion's Roar of the Elder's Daughter Utpalā, one fascicle.
Sūtra on the Compassionate Mind Nidāna of the All-Knowing Luminous Ṛṣi Not Eating Meat, one fascicle.
(The four sūtras above all have translators lost.)
Vajrasamādhi-sūtra, two fascicles, translator lost under the Northern Liang.
Sūtra on the Total Extinction of the Dharma, one fascicle, recorded in Sengyou's catalogue as translator lost.
Profound Great Pariṇāmanā Sūtra, one fascicle, recorded in Sengyou's catalogue as translator lost.
Sūtra on the Heavenly King's Crown Prince Pīra, one fascicle, recorded in Sengyou's catalogue as an unusual scripture from the Guanzhong region noted by Master Daoan.
Sūtra on the Dharma Gate of the Upāsikā's Pure Practice, two fascicles, recorded in Sengyou's catalogue as an unusual scripture that Master Daoan found to have emerged from Liangtu.
Aṣṭamahāpuruṣabuddhi-sūtra, one fascicle, translated by An Shigao, Tripiṭaka Master of Parthia under the Later Han.
Sūtra on the Three Grades of Disciples, one fascicle, translated by Zhi Qian, upāsaka of the Yuezhi under the Wu.
Sūtra on the Four Classes of Disciples, one fascicle, translated by Dharmarakṣa, Tripiṭaka Master under the Western Jin.
Sūtra on Future Degenerations, one fascicle, translated by Dharmarakṣa, Tripiṭaka Master under the Western Jin.
Sūtra on Past Buddhas Going on Almsrounds, one fascicle, translated by Dharmarakṣa, Tripiṭaka Master under the Western Jin.
Dvādaśadhūta-sūtra, one fascicle, translated by Guṇabhadra, Tripiṭaka Master of Tianzhu under the Song.
Sūtra of Jyotika, one fascicle, translated by Guṇabhadra.
Sūtra of King Dīrghāyus, one fascicle, Sengyou's catalogue states that Master Daoan listed the translator as lost.
Sūtra on the Dharma Being Constant and Abiding, one fascicle, Sengyou's catalogue states that Master Daoan listed the translator as lost.
The above twenty-three sūtras, twenty-five fascicles, in the same wrapper, totaling one hundred forty-three sheets: [Box] "Xíng" (行).