貞元新定釋教目錄 6.4

6.4

起姚萇（諡為照武皇帝）白雀元年甲申至姚泓（兼諡）永和三年丁巳。凡經三主三十四年。沙門五人。所出經律論等。總九十四部。合六百二十四卷（於中六十六部五百二十八卷見在二十八部九十六卷闕本準大智度論後記云弘始三年歲在辛丑王珪云歲在辛丑房及甄鸞差其二載今依道珪為正次第排之）。

Beginning in the first year of Baique, jiashen, under Yao Chang (posthumously titled Emperor Zhaowu), and ending in the third year of Yonghe, dingsi, under Yao Hong (posthumously titled). Covering altogether three rulers and thirty-four years. Five śramaṇas produced sūtras, vinayas, and śāstras totaling ninety-four works in six hundred and twenty-four fascicles (among which sixty-six works in five hundred and twenty-eight fascicles are extant, and twenty-eight works in ninety-six fascicles are missing texts. Following the postscript to the Mahāprajñāpāramitopadeśa, which says 'the third year of Hongshi, the year being xinchou,' and Dao珪 [Daojia/Daogui] stating 'the year being xinchou,' Zhangfang and Zhen Luan differed by two years; we now follow Daogui as correct and arrange them in order).