續貞元釋教錄 1.19

1.19

Mūlasarvāstivāda-vinaya Bhaiṣajyavastu, 20 fascicles (originally missing 2 fascicles within); 270 sheets
[Cases Gu 轂, Zhen 振] The above 1 work, totaling 20 fascicles, makes 2 cases.
Mūlasarvāstivāda-vinaya Saṃghabhedavastu, 20 fascicles; 335 sheets
[Cases Ying 纓, Shi 世] The above 1 work, totaling 20 fascicles, makes 2 cases.
Mūlasarvāstivāda-vinaya Pravrajyāvastu, 5 fascicles (originally missing 1 fascicle within); 87 sheets
Mūlasarvāstivāda-vinaya Varṣāvastu, 1 fascicle; 12 sheets
Mūlasarvāstivāda-vinaya Pravāraṇāvastu, 1 fascicle; 13 sheets
Mūlasarvāstivāda-vinaya Carmavastu, 2 fascicles; 28 sheets
Mūlasarvāstivāda-vinaya Kaṭhinavastu, 1 fascicle; 6 sheets
[Case Lu 祿] The above 5 works, totaling 10 fascicles, share 1 case (originally missing 1 fascicle within).
The 7 works above, in 50 fascicles (originally missing 3 fascicles within), were translated in the two capitals by the Great Tang Tripiṭaka [master] Yijing from the 1st year of Zhengsheng of the Great Zhou down to the 2nd year of Jingyun of the Great Tang. In accordance with the imperial edict of the 14th day of the 12th month of the 4th year of Chang'an, and the imperial edict of the 26th day of the intercalary 6th month of the 2nd year of Jingyun, they were compiled into the catalogue of scriptures. Now, seeing that they were omitted and not collected in the Kaiyuan Catalogue of Buddhist Teachings, gleanings are now gathered to supply the lacunae and compile them into the Zhenyuan Catalogue of Buddhist Teachings. Because searching for the texts has not yet yielded the complete set (namely the 3 fascicles originally missing), they are provisionally included and cataloged within the catalogue of missing texts (yet fearing that they might mistakenly be considered separate productions, they are also re-collected under their own proper section).