御請來目錄 1.16

1.16

金剛頂毘盧遮那一百八尊法身契印一卷
右無畏三藏譯。
金剛頂瑜伽中略出念誦經一部四卷（八十
一紙）
不動尊使者祕密法一卷
右二部五卷金剛智三藏譯。
佛心經二卷
不空羂索真言經二卷（第六卷第二十卷三十卷中闕本）
右二部三卷菩提留支三藏譯。
諸佛心陀羅尼經一卷
能滅眾罪千轉陀羅尼經一卷
右二部二卷玄奘三藏譯。
大方廣菩薩藏經中文殊師利根本一字陀
羅尼法一卷
右阿真儞耶三藏譯。
摩訶㕹室囉末那野提婆喝羅闍陀羅尼儀
軌一卷
右般若輪三藏譯。
華嚴經心陀羅尼一卷
右實叉難陀三藏譯。
文殊滅婬欲我慢陀羅尼一卷
使呪法經一卷
毘那耶經一卷
金剛部元帥大將阿吒婆俱經三卷
伽馱金剛真言一卷
右二十四部九十七卷。或近譯未傳此間。或
舊譯名來實闕。古人所未傳略在斯中。

Mudrās of the Dharmakāya of the One Hundred and Eight Deities of Vajraśekhara Vairocana, one fascicle.
The above translated by Tripiṭaka Master Śubhakarasiṃha.
Abbreviated Japa Scripture from the Vajraśekhara Yoga, one work in four fascicles (eighty-one sheets).
Secret Ritual of the Messenger of Acala, one fascicle.
The above two works in five fascicles translated by Tripiṭaka Master Vajrabodhi.
Scripture of the Buddha-Mind, two fascicles.
Amoghapāśa Mantra Scripture, two fascicles (the sixth and twentieth fascicles; missing fascicles from the thirty fascicles).
The above two works in three fascicles translated by Tripiṭaka Master Bodhiruci.
Dhāraṇī Scripture of the Mind of All Buddhas, one fascicle.
Thousand-Turn Dhāraṇī Scripture for Extinguishing All Sins, one fascicle.
The above two works in two fascicles translated by Tripiṭaka Master Xuanzang.
Ritual of the Fundamental One-Syllable Dhāraṇī of Mañjuśrī from the Mahāvaipulya Bodhisattvapiṭaka Sūtra, one fascicle.
The above translated by Tripiṭaka Master Ajenaye.
Dhāraṇī Kalpa of Mahāvaiśravaṇa Devarāja, one fascicle.
The above translated by Tripiṭaka Master Prajñācakra.
Mind Dhāraṇī of the Avataṃsaka Sūtra, one fascicle.
The above translated by Tripiṭaka Master Śikṣānanda.
Mañjuśrī's Dhāraṇī for Extinguishing Lust and Pride, one fascicle.
Scripture on the Ritual of Employing Incantations, one fascicle.
Vinaya Scripture, one fascicle.
Scripture of Āṭavaka, Generalissimo of the Vajra Family, three fascicles.
Godha-vajra Mantra, one fascicle.
The above twenty-four works in ninety-seven fascicles. Some were translated recently and had not yet been transmitted to this realm; some were older translations whose titles were known here but the actual texts were missing. Those not transmitted by the ancients are broadly contained herein.