諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.113

1.113

除一切疾病陀羅尼經一卷（不空譯貞元新入目錄仁圓覺）
能淨一切眼陀羅尼經一卷（內云能淨一切眼疾病羅尼經不空譯貞
元新入目錄圓覺海仁運列內題）
拔濟苦難陀羅尼經一卷（不空仁行貞元錄中不載譯人圓覺加本梵釋）
佛說集法悅捨苦陀羅尼經一卷（梵釋闕本今有錄中載之）
除恐災患經一卷（貞元圓覺梵釋）
天地八陽經一卷（梵釋闕本今有錄中載之私云上二宜傍見之）
救護身命濟人病苦尼經一卷（貞元疑錄中載之）

*Dhāraṇī-sūtra for Eliminating All Illnesses*, one fascicle (translated by Amoghavajra; Zhenyuan Catalogue, Newly Entered Catalogue; Nin; Yuanjue);
*Dhāraṇī-sūtra Capable of Purifying All Eyes*, one fascicle (inside it says *Dhāraṇī-sūtra Capable of Purifying All Eye Illnesses*, translated by Amoghavajra; Zhenyuan Catalogue, Newly Entered Catalogue; Yuanjue, Kai, Nin, and Un list the inner title);
*Dhāraṇī-sūtra for Rescuing from Sufferings and Difficulties*, one fascicle (Amoghavajra; Nin; Gyō; Zhenyuan Catalogue does not record the translator; Yuanjue supplementary text; Fan-Shi);
*Dhāraṇī-sūtra Spoken by the Buddha on Gathering the Joy of the Dharma and Relinquishing Suffering*, one fascicle (Fan-Shi, missing text; now extant, recorded in the catalogue);
*Sūtra on Eliminating Fears, Calamities, and Disasters*, one fascicle (Zhenyuan; Yuanjue; Fan-Shi);
*Sūtra of Heaven and Earth's Eight Yang*, one fascicle (Fan-Shi, missing text; now extant, recorded in the catalogue; I note: the above two should be consulted collaterally);
*Bhikṣuṇī Sūtra on Rescuing Life and Curing the Sick of Their Afflictions*, one fascicle (recorded in the Catalogue of Suspected Scriptures of Zhenyuan).