仁王護國般若波羅蜜多經 2.16

2.16

爾時，世尊為諸大眾現不可思議神通變化——一花入無量花，無量花入一花；一佛土入無量佛土，無量佛土入一佛土；一塵剎土入無量塵剎土，無量塵剎土入一塵剎土；無量大海入一毛孔；無量須彌入芥子中；一佛身入無量眾生身，無量眾生身入一佛身；大復現小，小復現大；淨復現穢，穢復現淨；佛身不可思議，眾生身不可思議，乃至世界不可思議。

At that time, the Bhagavat manifested inconceivable supernormal transformations for the great assembly: one flower entered into measureless flowers, and measureless flowers entered into one flower; one Buddha-land entered into measureless Buddha-lands, and measureless Buddha-lands entered into one Buddha-land; a land of one dust mote entered into measureless dust-mote lands, and measureless dust-mote lands entered into a land of one dust mote; measureless great oceans entered into a single pore; measureless Sumerus entered into a mustard seed; one Buddha-body entered into measureless sentient beings' bodies, and measureless sentient beings' bodies entered into one Buddha-body; the large manifested as small, and the small manifested as large; the pure manifested as defiled, and the defiled manifested as pure; the Buddha-body is inconceivable, the bodies of sentient beings are inconceivable, up to the worlds are inconceivable.