仁王護國般若波羅蜜多經 2.19
仁王護國般若波羅蜜多經 2.19
- Language
- Classical Chinese
2.19
爾時,波斯匿王覩佛神變——見千花臺上遍照如來,千華葉上千化身佛,千花葉中無量諸佛,各說般若波羅蜜多——白佛言:「世尊!如是無量般若波羅蜜多,不可識識、不可智知。云何諸善男子於此經中,明了覺解、為人演說?」
At that time, King Prasenajit, beholding the Buddha's supernormal transformations—seeing the Vairocana Tathāgata upon the thousand-petaled terrace, a thousand transformation Buddhas on the thousand petals, and measureless Buddhas within the thousand petals, each speaking the Prajñāpāramitā—addressed the Buddha, saying: 'Bhagavat! Such measureless Prajñāpāramitā cannot be cognized by consciousness, cannot be known by wisdom. How can good sons clearly understand, awaken to, and expound this sūtra for others?'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — Classical Chinese