Pramāṇa · Search · About · API

梁朝傅大士頌金剛經 1.32

梁朝傅大士頌金剛經 1.32

Language
Classical Chinese

1.32

進修名焰地 良為慧光舒
二智心中遣 三空境上祛
無明念念滅 高下執情知
觀心如不間 何啻至無為

Cultivating vigor is called the Arciṣmatī-bhūmi,
Truly because the light of wisdom expands.
The two wisdoms are dismissed within the mind;
The three emptinesses are dispelled regarding objects.
Ignorance is extinguished thought by thought;
Clinging inclinations toward high and low are recognized.
If one observes the mind without interruption,
How could it stop at merely reaching the unconditioned?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)