Pramāṇa · Search · About · API

梁朝傅大士頌金剛經 1.34

梁朝傅大士頌金剛經 1.34

Language
Classical Chinese

1.34

禪河隨浪淨 定水逐波清
澄神生覺性 息慮滅迷情
遍計虛分別 由來假立名
若了依他起 無別有圓成

The river of dhyāna becomes pure along with the billows;
The water of samādhi clarifies following the waves.
Settling the spirit gives rise to the nature of awakening;
Calming deliberations extinguishes deluded passions.
Parikalpita is empty discrimination,
Originally established only as provisional names.
If one realizes paratantra,
There is no separate pariniṣpanna.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)