金剛般若經旨贊 2.80
金剛般若經旨贊 2.80
- Language
- Classical Chinese
2.80
經。何況有人至為人解說 贊曰。此況復勝行也。不謗少福。彼尚不如況盡受持行五法行不可將彼事。大時大捨身功德用為校量。即是答前得何福問。論依此義而作頌云。
Sūtra: "How much more so if someone... explains it to others!" / Commentary: This is how much more so for the superior practice. Not slandering is minor merit, yet even that [giving of bodies] is inferior to it, how much more so fully receiving, retaining, and practicing the five dharma practices! The merit of that greatness of thing and greatness of time in relinquishing bodies cannot be used for comparison. This answers the previous question of what merit is obtained. Relying on this meaning, the Treatise composes a verse, saying:
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation