金剛般若經依天親菩薩論贊略釋秦本義記卷上 1.76
金剛般若經依天親菩薩論贊略釋秦本義記卷上 1.76
- Language
- Classical Chinese
1.76
經。須菩提一切諸佛及諸佛阿耨多羅三藐三菩提法皆從此經出 第三釋也。一切諸佛者。所謂法身諸佛也。及諸佛阿耨多羅三藐三菩提者。謂報化身也。皆從此經出者。法身從此經顯出。報化二身從此經生出也。
[Sūtra:] "Subhūti, all Buddhas and the anuttarā samyaksambodhi dharma of all Buddhas come forth from this sūtra." The third is the explanation. "All Buddhas" refers to the dharmakāya Buddhas. "And the anuttarā samyaksambodhi of all Buddhas" refers to the saṃbhogakāya and nirmāṇakāya. "All come forth from this sūtra": the dharmakāya is revealed and brought forth from this sūtra; the two bodies of saṃbhoga and nirmāṇa are generated and brought forth from this sūtra.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation