Pramāṇa · Search · About · API

淨名經集解關中疏 1.47

淨名經集解關中疏 1.47

Language
Classical Chinese

1.47

為大醫王善療眾病。應病與藥令得服行 二明所以應生非己業繫。但為利他作醫王耳。肇曰。法藥善療喻醫王也。

"Becoming great king of physicians, skillfully curing all illnesses, providing medicines according to ailments and making them take and apply them." The second [part] explains that the reason they manifest birth is not because of their own karmic bonds; they simply act as king of physicians to benefit others. Sengzhao says: "Skillfully curing with Dharma medicine is compared to a king of physicians."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)