Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論分門記 5.105

瑜伽師地論分門記 5.105

Language
Classical Chinese

5.105

第二依以少功力引攝廣大善根明成熟一切有情善巧方便分三。一總問。二廣答。三總結 廣答分十四 一依捨非學處受正學處明少功力成熟一切有情善巧方便分四。一立因。二立所化。三立化法。四顯果 二依捨無義自苦住於中道明少功力成熟有情善巧方便分二。一立所化。二立能化 三依捨邪方便修其正因獲現法樂及得生天明少功力成熟有情善巧方便分二。一立所化。二立化法 四依捨諸外論受持聖教明少功力成熟有情善巧方便分二。一立所化。二立化法 五依宣揚甚深空法攝受廣大善根明少功力成熟有情善巧方便分三。一立因。二顯果。三明結勸 六依增上意樂供養三寶明少功力成熟有情善巧方便分三。一列供具。二明自作。三勸他 七依隨喜供養增上意樂明少功力成熟有情善巧方便分三。一立所緣。二自作。三勸他作 八依六隨念明少功力成熟有情善巧方便分二。一明自修。二明勸他 九依意言分別禮敬三寶明少功力成熟有情善巧方便分二。一自修。二勸他 十依隨喜福業明少功力成熟有情善巧方便分二。一自修。二勸他 十一依入廣大悲增上意樂明少功力成熟有情善巧方便分二。一明自行。二明勸他 十二依發露所犯明少功力成熟有情善巧方便分四。一立所犯。二明還淨。三明勸他。四顯勝利 十三依已具神通得心自在供養三寶施諸有情明少功力成熟有情善巧方便分三。一立因。二明作業處。三顯果 十四依常修四無量明少功力成熟有情善巧方便分二。一明自行。二明勸他 第三明總結。

Second, explaining the skillful means for maturing all sentient beings based on using little effort to attract and gather vast roots of good has three parts: 1. general question; 2. detailed answer; 3. general conclusion. The detailed answer has fourteen parts: 1. explaining the skillful means of maturing all sentient beings with little effort based on abandoning non-precepts and adopting the correct precepts, which has four parts: i. establishing the cause; ii. establishing those to be transformed; iii. establishing the teaching for transformation; iv. revealing the fruit; 2. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on abandoning pointless self-mortification and abiding in the middle path, which has two parts: i. establishing those to be transformed; ii. establishing the transformer; 3. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on abandoning erroneous means, cultivating their correct cause, obtaining happiness in the present life, and gaining rebirth in heaven, which has two parts: i. establishing those to be transformed; ii. establishing the teaching for transformation; 4. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on abandoning all non-Buddhist treatises and receiving and upholding the holy teachings, which has two parts: i. establishing those to be transformed; ii. establishing the teaching for transformation; 5. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on proclaiming the profound Dharma of emptiness and gathering vast roots of good, which has three parts: i. establishing the cause; ii. revealing the fruit; iii. explaining the concluding exhortation; 6. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on making offerings to the Three Jewels with superior resolve, which has three parts: i. listing the articles of offering; ii. explaining doing it oneself; iii. exhorting others; 7. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on the superior resolve of rejoicing in offerings, which has three parts: i. establishing the focal object; ii. doing it oneself; iii. exhorting others to do it; 8. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on the six recollections, which has two parts: i. explaining one's own cultivation; ii. explaining exhorting others; 9. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on mentally formulated distinctions in paying homage to the Three Jewels, which has two parts: i. cultivating oneself; ii. exhorting others; 10. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on rejoicing in meritorious actions, which has two parts: i. cultivating oneself; ii. exhorting others; 11. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on the superior resolve of entering vast compassion, which has two parts: i. explaining one's own practice; ii. explaining exhorting others; 12. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on confessing offenses, which has four parts: i. establishing the offenses; ii. explaining restoration to purity; iii. explaining exhorting others; iv. revealing the beneficial advantages; 13. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on having acquired supernormal powers, attaining mental sovereignty, offering to the Three Jewels, and giving to all sentient beings, which has three parts: i. establishing the cause; ii. explaining the fields of activity; iii. revealing the fruit; 14. explaining the skillful means of maturing sentient beings with little effort based on constantly cultivating the four immeasurables, which has two parts: i. explaining one's own practice; ii. explaining exhorting others. Part 3 explains the general conclusion.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)