大乘起信論略述 1.139
大乘起信論略述 1.139
- Language
- Classical Chinese
1.139
論。此義云何 述曰。次下釋疑。於中有三。初問。次答。後結。此初也。現有塵境異心可見。能取所取了然差別。如何可言三界六塵皆心所作。此唯心者義云何耶。
Treatise: What does this meaning signify?
Commentary: Next below, it resolves doubts. In this there are three parts: first the question, next the answer, and finally the conclusion. This is the first. The currently existing dust-realms are visible as distinct from the mind; the grasper and the grasped are clearly differentiated. How can it be said that the three realms and the six dusts are all made by the mind? What is the meaning of this "only mind"?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- 起信論註 — Classical Chinese
- 大乘起信論廣釋卷第三.四.五 — Classical Chinese