大乘起信論略述 2.158

2.158

論。又是菩薩至最高大身　述曰。第三顯成滿德。於中有二。初正歎勝德。後問答釋疑。初中有二。初顯位滿。後明德滿。此初也。又是菩薩等者。因位窮也。福德智慧皆圓滿故。是故名為功德成滿。於色究竟處者。果位成也。將欲成大法主。是故不現最高大身。此即成就他受用。佛在色究竟而成佛也。

[Treatise:] Furthermore, this bodhisattva ... the highest and largest body. [Commentary:] Third, revealing the virtues of fulfillment. Within this there are two parts: first, directly praising the superior virtues; afterwards, answering questions to resolve doubts. Within the first there are two parts: first, revealing the fulfillment of the stage; afterwards, clarifying the fulfillment of the virtues. This is the first. "Furthermore, this bodhisattva" and so forth: the causal stage is exhausted, because merit and wisdom are both completely perfected; hence it is called "fulfillment of merits." "In the Akaniṣṭha heaven": the fruition stage is accomplished. Becoming the great Lord of the Dharma, they thus manifest the highest and largest body. This is the accomplishment of the other-enjoyment Buddha attaining Buddhahood in Akaniṣṭha.