Pramāṇa · Search · About · API

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 2.147

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 2.147

Language
Classical Chinese

2.147

恒明四海色 高貯一瓶光
真珠和日月 映地乃千光
聞聲開舊習 寶樹鏡他方
絃歌空裏唱 風樹合宮商

Ever illuminating the colors of the four seas;
Stored high above is the light of a single vase.
True pearls harmonize with sun and moon;
Shining upon the ground, they cast a thousand rays.
Hearing the sounds opens old habits;
Jewelled trees mirror other realms.
Strings and songs resound in the sky;
Wind in the trees harmonizes the gong and shang tones.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)