淨土五會念佛誦經觀行儀卷中．下 2.153

2.153

勢至威光遠　觀音悲意濃
大小今相類　左右共成雙
花飛日日雨　珠懸處處幢
自嗟深有障　所念未餘從

Mahāsthāmaprāpta’s majestic light is far-reaching;
Avalokiteśvara's compassionate intent is deep.
Great and small are now alike;
Left and right together form a pair.
Flowers fly, raining down day after day;
Pearls are suspended everywhere from banners.
I sigh at my own heavy hindrances;
What I yearn for has not yet been attained.