Pramāṇa · Search · About · API

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 2.177

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 2.177

Language
Classical Chinese

2.177

六根常合道 三塗永絕名
念須遊方遍 還時得忍成
地平無極廣 風長是處清
寄語有心輩 共出一危城

The six sense faculties are ever attuned to the Way;
In the three wretched paths, names are extinguished forever.
In mindfulness one must roam the directions completely;
Upon returning, one achieves the fruition of patience.
The ground is level and boundlessly vast;
The wind blows perpetually, cool and clear everywhere.
I send word to those of resolute mind:
Together let us depart from this perilous city.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)