Pramāṇa · Search · About · API

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 2.26

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 2.26

Language
Classical Chinese

2.26

極樂莊嚴間雜寶(彌陀佛)實是希有聞未聞(彌陀佛彌陀佛)
寶鳥臨空讚佛會(彌陀佛)哀怨雅亮發人心(彌陀佛彌陀佛)
晝夜連聲無有息(彌陀佛)文文句句理相同(彌陀佛彌陀佛)
或說五根七覺分(下己准前和)
或說八聖慈悲門(己下准前和)

The adornments of Sukhāvatī are intermingled with various jewels; (Amitābha Buddha)
They are truly rare, unprecedented to hear. (Amitābha Buddha, Amitābha Buddha)
Precious birds approach the sky to praise the Buddha's assembly; (Amitābha Buddha)
Their plaintive, elegant, and resonant voices arouse people's hearts. (Amitābha Buddha, Amitābha Buddha)
Day and night their continuous sounds never cease; (Amitābha Buddha)
Every line and phrase accords with the principle. (Amitābha Buddha, Amitābha Buddha)
They may expound the five faculties and the seven limbs of awakening, (hereafter respond as before)
Or they may expound the eightfold noble [path] and the gate of compassion. (hereafter respond as before)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)