Pramāṇa · Search · About · API

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 3.37

淨土五會念佛誦經觀行儀卷中.下 3.37

Language
Classical Chinese

3.37

念佛一聲一化佛 皆從口出生紅蓮
念佛千聲千化佛 跏趺正坐在吾前
一日常稱一萬佛 計佛高低出梵天
願我臨終值諸佛 迎將淨土證三賢

Reciting the Buddha's name once produces one transformation Buddha; / they all emerge from the mouth and produce red lotuses. / Reciting the Buddha's name a thousand times produces a thousand transformation Buddhas; / sitting cross-legged upright right before me. / In one day constantly chanting ten thousand [names of the] Buddha, / calculating the Buddhas' height, it surpasses the Brahmā heaven. / I vow that at the end of life I will meet the Buddhas, / and be welcomed to the Pure Land to realize the three stages of worthiness.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)