大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 1.27

1.27

南無總持大陀羅尼。十二部經。修多羅。祇夜。受記。伽陀那。憂陀那。尼陀那。阿波陀那。伊帝曰多伽。闍陀伽。毘佛略。阿浮陀達摩。憂波提舍。所有大藏。諸波羅蜜。若人聞是。十二部經。諸波羅蜜。讚誦禮拜。信樂受持。是人二十萬劫中。不墮地獄苦。得宿命智。是故今敬禮。

Namo to the great dhāraṇīs of universal retention, the twelve divisions of scriptures: sūtra, geya, vyākaraṇa, gāthā, udāna, nidāna, avadāna, ityuktaka, jātaka, vaipulya, adbhutadharma, upadeśa; and all the Great Canon and the pāramitās. If someone hears of these twelve divisions of scriptures and the pāramitās, praises, recites, pays homage to them, and faithfully delights in accepting and upholding them, that person will not fall into the suffering of hell for two hundred thousand kalpas and will attain the knowledge of past lives. Therefore I now pay homage.