佛說佛名經 11.29
佛說佛名經 11.29
- Language
- Classical Chinese
11.29
馬頭羅剎答曰:「此諸沙門受佛淨戒而不淨持,食人信施反更不齋。夜食僧食亦復自手作食,還自取食無慚愧心。以是因緣受如此罪。」
The horse-headed rākṣasas replied: "These śramaṇas received the pure precepts of the Buddha but did not maintain them purely. Consuming the offerings of faith from people, they instead failed to maintain the fasts. Eating saṅgha food at night, they also prepared food with their own hands and took it to eat themselves without any sense of shame. Due to these causes and conditions, they undergo such retribution."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation