Pramāṇa · Search · About · API

佛說佛名經 15.45

佛說佛名經 15.45

Language
Classical Chinese

15.45

馬頭羅剎手捉三股鐵叉,望背而撞胸前而出,來入其中地有火然,身中有火亦復火然,六根之中火流而出,一日一夜受罪無量,求生不得求死不得。

A horse-headed rākṣasa, holding a three-pronged iron fork in his hand, thrust it toward their backs so that it emerged from their chests; when they came and entered into it, fire was burning on the ground, and within their bodies fire likewise burned, flames flowing forth from their six sense faculties; through a day and a night they suffered immeasurable punishments, seeking life but unable to attain it, seeking death but unable to attain it.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)