Pramāṇa · Search · About · API

佛說佛名經 6.32

佛說佛名經 6.32

Language
Classical Chinese

6.32

馬頭羅剎手捉三股鐵叉望腰而撞䐡中而出,擎著鐵床之上,銐刀仰刺腹背俱徹,千生千死萬生萬死,一日一夜受罪無量,從地獄出生於人中諸根不具。

A horse-headed rākṣasa, holding a three-pronged iron fork in hand, struck toward their waists so that it penetrated through their navels, lifted them up, and placed them on the iron bed. The sickle-blades pierced upward, penetrating through belly and back. They died a thousand deaths and were born a thousand times, died ten thousand deaths and were born ten thousand times, receiving measureless punishment in a single day and night. When reborn from this hell into the human realm, their faculties would be incomplete.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)