坐禪三昧經 2.42
坐禪三昧經 2.42
- Language
- Classical Chinese
2.42
若凡夫人,先以有漏道,斷欲界繫六種結,入見諦道十六心中,得名息忌陀伽迷。若八種斷,入見諦道第十六心中,一種名息忌陀伽迷果向呵那伽迷。
If an ordinary person, having previously severed six kinds of fetters bound to the desire realm by means of the tainted path, enters into the sixteen mind-moments of the path of seeing the truths, he is named a sakṛdāgāmin. If eight kinds are severed, upon entering into the sixteenth mind-moment of the path of seeing the truths, this one kind is named a sakṛdāgāmin fruit [practitioner] heading toward an anāgāmin.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation