Pramāṇa · Search · About · API

坐禪三昧經 2.7

坐禪三昧經 2.7

Language
Classical Chinese

2.7

心靜默然,本所不得,今得此喜。是時心觀,以喜為患,如上覺觀,行無喜法,乃離喜地,得賢聖所說樂,一心諦知念護得入三禪。

The mind is serene and silent; having never attained it before, he now attains this joy. At that time, the mind contemplates and considers joy to be an affliction, just like initial and sustained thought above; practicing the dharma of joylessness, he then leaves the plane of joy, attains the bliss spoken of by the noble ones, and with one-pointedness of mind, careful understanding, mindfulness, and equanimity, attains entry into the third dhyāna.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)