Pramāṇa · Search · About · API

治禪病祕要法 1.57

治禪病祕要法 1.57

Language
Classical Chinese

1.57

「諸蟲口中生筋色蟲(此蟲形體似筋,連持子藏,能動諸脈,吸精出入,男蟲青白、女蟲紅赤)七萬八千,共相纏裹,狀如累環,似瞿師羅鳥眼。九十八脈上衝於心乃至頂髻。

"In the mouths of these worms are born sinew-coloured worms (the bodies of these worms resemble sinews, connecting and supporting the womb, capable of moving the various channels and sucking semen in and out; the male worms are bluish-white and the female worms are red), seventy-eight thousand in number, tangled together like linked rings, resembling the eyes of a kauśika bird. Ninety-eight channels surge upward to the heart and even to the topknot."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)