Pramāṇa · Search · About · API

佛說觀佛三昧海經 10.15

佛說觀佛三昧海經 10.15

Language
Classical Chinese

10.15

「南方栴檀德佛,身相高顯,其佛國土琉璃為地恒沙寶色,於佛光中亦有無數百千堂閣,寶樹行列敷師子座,座上諸佛結加趺坐,寶幢幡蓋說法音聲,如佛海三昧說。

“In the south is the Buddha Candanaśrī (Sandalwood Virtue). His bodily marks are tall and eminent. That Buddha's land has lapis lazuli for ground, with jewel colours like the sands of the Ganges. Within the Buddha's light there are also countless hundreds of thousands of halls and pavilions, with jewel trees arranged in rows and lion thrones spread out. Upon the thrones the Buddhas sit cross-legged, while jewel banners, flags, and canopies produce the sound of preaching the Dharma, just as explained in the Buddha-Ocean Samādhi.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)