Pramāṇa · Search · About · API

佛說觀佛三昧海經 3.26

佛說觀佛三昧海經 3.26

Language
Classical Chinese

3.26

「一光上照從閻浮提四天王宮,令四天王皆見釋迦牟尼世尊人中之日乘七寶臺。與諸大眾往彼天上,諸天見已發菩提心,乃至無色界一切諸天皆見是相,了了分明心不謬亂,令無色天不謗涅槃起菩提想。

“One ray shines upward from Jambudvīpa to the palaces of the Four Heavenly Kings, causing the Four Heavenly Kings to all see the Bhagavat Śākyamuni, the Sun among Men, riding upon a seven-jeweled terrace and proceeding with the great assembly to that heaven. Having seen him, the devas arouse the bodhicitta. This extends to all the devas of the formless realm, who all see this mark clearly and distinctly without confusion in their minds, causing the formless realm devas not to slander nirvāṇa and to give rise to the aspiration for bodhi.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)