攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會 2.10

2.10

定慧虛心合，屈風空絞之，
形如商佉等，此名為勝願，
吉祥法螺印。諸佛世之師，
菩薩救世者，皆說無垢法，
至寂靜涅槃。

Join samādhi and prajñā with hollow palms; bend the winds and entwine them with the spaces,
Its shape like a conch (śaṅkha) and so forth; this is named the Supreme Vow
Auspicious Dharma Conch Mudrā. All the Buddhas, the teachers of the world,
And the bodhisattvas, saviors of the world, all proclaim the immaculate Dharma,
Reaching tranquil nirvāṇa.