攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會 3.22

3.22

說如是音聲已，還入如來不思議法性身。即時世尊告執金剛祕密主言：「善男子！聽！內心漫荼羅，彼身地即是法界自性，真言密印加持而加持之本性清淨，羯磨金剛所護持故，淨除一切塵垢，我、人、眾生、壽者、意生、儒童、株杌過患。方壇四門，西向通達周旋界道，內現意生八葉華王，抽莖敷蘂綵絢端妙。其中如來一切世間最尊特身，超身語意至於心地，逮得殊勝悅意之果。於彼東方寶幢如來、南方開敷華王如來、彼西方無量壽如來、於彼北方鼓音如來，彼東南方普賢菩薩、東北方觀自在菩薩、西南方妙吉祥童子、彼西北方慈氏菩薩。一切蘂中佛菩薩母六波羅蜜三昧眷屬而自莊嚴。下列持明諸忿怒眾，持金剛手密主菩薩以為其莖，處于無盡大海之中，地居天等其數無量而環繞之。

Having spoken these sounds, he re-entered the Tathāgata's inconceivable dharmatākāya. Immediately, the World-Honoured One addressed Vajradhara, Master of Secrets, saying: "Good son! Listen! The maṇḍala of the inner mind: the ground of that body is itself the intrinsic nature of the dharmadhātu. Empowered by the empowerment of mantras and secret mudrās, it is originally pure; because it is protected by karma-vajras, it cleanses away all dust and defilement, as well as the faults of self, person, sentient being, living soul, mind-born, youth, and inanimate stock. A square altar with four gates, accessible toward the west with a perimeter walkway; within it manifests a mind-born eight-petaled flower king, with rising stem and open stamens, colorful and exquisitely graceful. In its center is the most uniquely venerable body among all worlds of the Tathāgata, transcending body, speech, and mind to reach the ground of the mind, attaining the supreme and pleasing fruit. In the east is Ratnaketu Tathāgata; in the south is Saṃkusumitarāja Tathāgata; in the west is Amitāyus Tathāgata; in the north is Dundubhinirghoṣa Tathāgata; in the southeast is Samantabhadra Bodhisattva; in the northeast is Avalokiteśvara Bodhisattva; in the southwest is Mañjuśrī Kumārabhūta; and in the northwest is Maitreya Bodhisattva. Within all the stamens, the mother of the Buddhas and Bodhisattvas, along with the retinue of the six pāramitā samādhis, adorns itself. Below are arranged the vidyādhara wrathful deities, with the Bodhisattva Vajrapāṇi, Master of Secrets, serving as the stem, situated in the midst of the inexhaustible great ocean, surrounded by immeasurable earth-dwelling devas and others.