攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會 1.8

1.8

"By means of this true word of paying homage, / one is immediately able to pay homage universally to the Buddhas of the ten directions. / With the right knee touching the ground, joining the palms with fingers interlaced, / one contemplates and speaks in repentance of former sinful karma: / 'Through the accumulation of ignorance, / I have created numerous sins by deeds of body, speech, and mind; / because greed, anger, and delusion have covered my mind, / toward the Buddha, the true Dharma, the noble Sangha, / parents, the two teachers, and good friends, / as well as toward boundless sentient beings, / throughout the beginningless transmigration of birth and death, / I have committed all kinds of extremely grave and endless sins. / Personally facing the present Buddhas of the ten directions, / I repent them all and shall not commit them again.'"