攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會 3.28

3.28

"Holding the rosary over the heart, with the rest as in the Susiddhi,
recite each mantra mentally.
Inhalation and exhalation are twofold, constantly in prime correspondence;
if one undertakes and holds it otherwise, the mantra will lack its limbs.
Of the inner corresponding with the outer, I declare there are four kinds:
those worldly recitations possess objective support.
Abiding in the bīja syllables and phrases, or the mind following the deity,
are therefore called having clinging conditions; distribute the syllable 'A' across the limbs.
When three hundred thousand recitations are fulfilled, Samantabhadra and Mañjuśrī,
as well as the holy devas of the Vajradharas, will appear before you and stroke your crown.
The practitioner bows the head in homage, quickly offers argha water,
and with mind-manifested fragrant garlands, immediately attains purity of the body.
Placing the initial syllable upon the ears, one attains intelligence and purified ear faculties.
With the syllable 'A' as the syllable-door, reflecting upon it at will across the three periods of the day,
one can maintain one's lifespan and abide in the world for long kalpas.
If one is to deliver a king (rāja), visualize him as the syllable 'Ha';
he holds a padma (lotus), while oneself holds a śaṅkha (conch);
conferring them back and forth with each other, a joyful mind will instantly arise.
Taking inhalation and exhalation as paramount, constantly know the supramundane mind.
Far removed from all syllables, oneself and the deity are of a single mark;
non-dual, without grasping or attachment, the mental form-image is indestructible.
Do not diverge from the rules: of the spoken three hundred thousand recitations,
manifoldly holding the mantras until the multitude of sins is eradicated,
the mantra practitioner is purified; according to the count of the recitation,
do not diverge from this teaching. Placing the syllable 'Ra' upon the summit of the crown,
it should emit a hundred rays of light—the king whose hundred rays universally illuminate."