大毘盧遮那經廣大儀軌 1.41

1.41

印同大慧刀。由印明力故，
加持成自性，大實相火輪。
次觀自性風，慧光焰鼓動，
能生於唅字，形如半月輪，
青黑生威怒，飄動十方界，
有情因果業，悉皆無自性，
性本無縛解，成解脫風輪。
加持在眉間，能壞眾惡魔，
故名解脫風。

The mudrā is the same as the great wisdom sword.
Through the power of mudrā and mantra,
Empowered, it forms the intrinsic nature,
The tejomaṇḍala of the great true reality.
Next, contemplate the intrinsic wind,
The blazing flames of wisdom light agitating;
It generates the syllable HAṂ,
Shaped like a crescent moon,
Blue-black and producing majestic wrath,
Blowing through the realms of the ten directions;
The karmas of cause and effect of sentient beings
Are all devoid of intrinsic nature;
Nature is originally without bondage or liberation,
Forming the vāyumaṇḍala of liberation.
Empower between the eyebrows;
It can destroy all evil māras;
Therefore it is called the wind of liberation.