Pramāṇa · Search · About · API

大毘盧遮那經廣大儀軌 1.63

大毘盧遮那經廣大儀軌 1.63

Language
Classical Chinese

1.63

次上觀嚩字,形如月九重,
光輪潔白色,在於霧聚中,
能雨一切水,充滿大千界,
故名大水輪。

Next, contemplate above the syllable VAṂ,
Shaped like a ninefold moon,
Its circle of light pure white,
In the midst of a mass of mist,
Able to rain all waters,
Filling the great chiliocosm;
Therefore it is called the great āpmaṇḍala.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)