大毘盧遮那經廣大儀軌 2.163

2.163

次東第三院，釋迦師子壇，
謂大因陀羅，妙善真金色，
四方相均等，金剛印圍繞。
上現波頭摩，妙善真金色，
轉成釋迦文，周匝皆黃暉，
紫金光聚身，具三十二相，
袈裟錫杖等，大鉢具光焰，
住寶處三昧。二羽仰臍閒。

Next, in the third court to the east, the altar of Śākyasiṃha,
Called the Great Indra, exquisite pure gold in colour,
Equilateral on four sides, surrounded by vajra mudrās.
Above appears a padma, exquisite pure gold in colour,
Transforming into Śākyamuni, encircled on all sides with yellow radiance,
His body an agglomeration of purple-gold light, endowed with the thirty-two marks,
With kāṣāya robes, a khakkhara staff, and so forth, his great alms-bowl blazing with light,
Dwelling in the samādhi of the Ratnaketu, his two hands held upturned at the navel.