Pramāṇa · Search · About · API

大毘盧遮那經廣大儀軌 2.25

大毘盧遮那經廣大儀軌 2.25

Language
Classical Chinese

2.25

次近多羅右,臺中觀半字,
放白淨光輪,圓明現白處,
髮冠襲純白,持鉢曇麼華。
二羽虛心合,水輪入掌中,
空輪捻其上,是白處尊印。

Next, near the right of Tārā, in the centre of the pedestal contemplate the syllable Pa,
Radiating a pure white disc of light; circular and bright, Pāṇḍaravāsinī appears,
Her hair adorned with a crown, clothed in pure white, holding a padma flower.
With the two hands join hollow palms, the āpmaṇḍalas entering into the palms,
Twist the ākāśamaṇḍalas upon them; this is the mudrā of the Honoured Pāṇḍaravāsinī.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)