大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會 2.131

2.131

"The practitioner in the eastern corner makes an image of the Fire Ṛṣi.
Abiding within blazing flames, marked by three ashes marks,
his body entirely deep red, with a triangular mudrā placed at the heart.
Wisdom hand holding a rosary, concentration hand holding a flask, with palm mudrā concentration holding a staff,
seated upon a blue ram. His consort and queen attend on his left and right,
Vasu Ṛṣi and the Ṛṣi Consort! Aṅgiras, Gautama!
Atri and the Ṛṣi! And Bhṛgu Ṛṣi!
Next place Maheśvarī! Vaiṣṇavī, Yāmī!
Bhadra, Makara, and the Two Fish! Rāhu, Agara!
Mahāpati, Hastā! Next place Maghā!
The host of the Seven Planets, intercalated! Citrā, Citrā!
Phalguni, Viśākhā! The host of Yakṣa Vidyādharas!
Next, Virūḍhaka Heavenly King! At the south gate, Nanda Nāga!
Upananda the Great Nāga King! And the two Asura kings!
Near the gate is Kālarātri! Next is Yamarāja!
His hand holds the daṇḍa mudrā, seated upon a water buffalo,
the color of thunderous dark clouds. The Seven Mātṛkās and Kālarātri!
Mṛtyu's queen and consorts surround him, along with the attendants and female hosts of spirits!
The ghost host, ḍākinīs! The assembly of great accomplished ṛṣis!
Maṇi Asura! And the host of Asuras!
Garuda King and his consort! Following the nine-headed nāga mudrā.
Kumbhāṇḍas and their consorts! Agni's thumb is in the palm,
for the mudrā of Vasiṣṭha and other ṛṣis, the thumb holds the two lower joints of the earth-finger.
Gradually blooming all around (first opening the index finger), Yama joins concentration and wisdom,
the earth and wind both enter the moon (thumb bent to fire). The Seven Mātṛkās form samādhi fists,
extending the thumb to raise the hammer mudrā. Kālarātri forms the samādhi fist,
with wind and fire both extended. Yama's consort and queen hold bells!
The wisdom hand droops five wheels, just like the shape of a ghaṇṭā;
the ḍākinī concentration palm is touched by the jihvā."