大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 2.132

2.132

「祕密內為縛，火輪竪散開，
二空持風側。右觀寶處尊，
慧散空風寶，寶上三股印。
寶掌於寶上，一股金剛印，
慧拳舒水輪（空押三）。持地右寶上，
二手金剛印。寶印手寶上，
五股金剛印。堅固意右寶，
羯磨金剛印，定慧蓮華合，
竝空微舉開。」

"For the secret [mudrā], make an internal bind, erect the fire wheels and spread them apart;
the two space [fingers] hold the sides of the wind [fingers]. To the right, visualize the noble Ratnākara:
wisdom is spread, space and wind [form] a jewel, and atop the jewel is a three-spoke mudrā.
Ratnapāṇi has atop a jewel a single-spoke vajra mudrā,
the wisdom fist extending the water wheel (space presses three). To the right of Dharaṇīṃdhara, atop a jewel,
is the two-hand vajra mudrā. Ratnamudrāhasta has atop a jewel
a five-spoke vajra mudrā. To the right of Dṛḍhādhyāśaya, atop a jewel,
is the karmavajra mudrā: concentration and wisdom join in a lotus,
with the space [fingers] side-by-side, slightly raised and opened."